Skip to content
Trlc.no
  • Hjem
  • Språk

Oversettelse av humor – når vitser krysser språkgrenser

Korrekt oversettelse av produktinformasjon

Hvordan henger betongslipning og oversettelse sammen?

Jobb som oversetter og lev som en nomade

Hva du kan få råd til som translatør

Grunner til å ta vare på mobilen

Kategori: Okategoriserade

Halloween på hjemmekontoret?

Jobber du som oversetter, og synes det begynner å bli litt kjedelig på hjemmekontoret? Da har vi et tips til deg! Hva med å kle deg ut på Halloween, og […]

26 oktober, 2020 Maria Okategoriserade

Språk, mat og kultur

Snakking og språkforståelse er noe vi starter med i våre tidligste år. Babbel og lyder er fascinerende selv om det i begynnelsen er nokså uforståelige lyder. Utvidelse av ordforråd og […]

23 september, 2020 Maria Okategoriserade

Språk og oversetting

I denne artikkelen skal vi snakke generelt om oversetting. Det første vi skal gjøre er å definere hva et språk egentlig er, og hvorfor det er veldig viktig for oss […]

5 februari, 2020 Maria Okategoriserade

Viktigheten av idiomer og nyanser i oversettelser

I dag blir det mer og mer vanlig å benytte hjelpemidler, som Google Translate, til oversettelser mellom ulike språk. I mange tilfeller kan dette være fornuftig, men det er ekstremt […]

8 november, 2019 Maria Okategoriserade

Kunsten å oversette

Språk er noe av det som virkelig har muliggjort for mennesket å bygge opp den posisjon vi har i dag, der vi er overlegne alle andre livsformer på jorden. Vi […]

16 maj, 2019 Maria Okategoriserade

Kunsten å oversette

Språk er noe av det som virkelig har muliggjort for mennesket å bygge opp den posisjon vi har i dag, der vi er overlegne alle andre livsformer på jorden. Vi […]

16 maj, 2019 Maria Okategoriserade

Bli en mester på språk!

Språk er det som lar oss kommunisere med hverandre. Siden tidenes morgen har vi benyttet språket for å få i gang samtaler og forstå oss på andre og deres meninger. […]

10 november, 2018 Maria Okategoriserade

Reiseguide til Thailand

This article is paid and made in collaboration with the mentioned websites in the article Det er mange nordmenn som tar turen til vakre Thailand, og det er enda flere […]

26 mars, 201815 april, 2019 Maria Okategoriserade

Papirskolen: Begynnerkurset

Papir er en av disse tingene vi bare kjøper og nærmest tar for gitt at passer til formålet. Kopi- og printerpapir har også blitt så allsidig, at det stemmer nærmest […]

10 mars, 20174 september, 2017 Maria Okategoriserade

Skap den helt riktige arbeidshøyden

Er du en av de, som sitter mange timer bak skjermen hver dag? Da har du sikkert tenkt over eller merket, hvor viktig det er at man sitter i en […]

4 september, 201629 september, 2016 Maria Okategoriserade

Inläggsnavigering

Nyare inlägg
Senaste inläggen
  • Oversettelse av humor – når vitser krysser språkgrenser
  • Korrekt oversettelse av produktinformasjon
  • Hvordan henger betongslipning og oversettelse sammen?
  • Jobb som oversetter og lev som en nomade
  • Hva du kan få råd til som translatør
Kategorier
  • Okategoriserade
  • Språk
Proudly powered by WordPress | Theme: NewsAnchor by aThemes.